Despuès de una semana entusiasta de buen rock AC/DC, bueno, pues de vuelta a la triste realidad y andar tristeando, es difìcil, subir tanto, animarse mucho y otra vez empezar a extrañar a soñar sin sentido, pero bueno...
Esta vez, acabo de escuchar una canciòn de Tom Petty, "You got lucky" y pues en su tìtulo lo dice, hay una parte donde dice, "recuerda, un buen amor es difìcil de encontrar, tuviste suerte, cuando te encontrè"
http://www.youtube.com/watch?v=ZTAhZKP5wCY
Casi todo mundo sueña con encontrar un buen amor, alguien que nos motive, nos haga soñar, nos haga sentir bien todo el dìa. Para algunos es una mujer de hermosas curvas, medidas perfectas, rubia, morena, para otros, una mujer noble, bondadosa, tal vez, simplemente como dicen, la otra mitad, esa parte que nos complementa.
Y puede uno soñar, pasarse la vida buscando o esperando un buen amor...
Pero hoy me pregunto, en uno de esos momentos de "tranquilidad" el amor que tengo para dar, es bueno? realmente de esos amores que no se encuentran fàcilmente? Podrè decirle a alguna linda chica, "tuviste suerte, cuando te encontrè".
No sè, realmente no sè si mi amor es en verdad tan bueno, por que estoy solo, si yo creo que mi amor es asì, un buen amor.
Pero no creo, entonces me pregunto, que debo hacer para transformar mi amor, que se vuelva en verdad un buen amor, un amor ùnico, que sea capaz de hacer felìz, muy felìz a alguien, un amor que sea inolvidable, un amor que sea para siempre.
Que hay que hacer? meterme al gimnasio 3 horas diarias? ser un patàn desinteresado? o tal vez, simplemente ser alguien que le importa el bien estar, la felicidad de la amada, como puedo demostrar mi interès, lo mucho que la amo, lo mucho que me importa, y lo màs difìcil, como hago para que mi amor la haga felìz.
Que se dice? que poemas hay que escribir, cuantos te amo tiene uno que gritar al aire para que me escuchen, que pasa con el amor, con mi amor? que necesito hacer para que mi amor sea considerado un buen amor.
Alguien tiene idea? me puede orientar?
Y yo, tendrè la suerte de encontrar un buen amor? en verdad que es difìcil de encontrar, pero antes tengo que hacer que mi amor sea bueno, espero poder lograrlo, y entregarlo por completo.
Por mientras solo puedo ofrecer esta simple canciòn a la chica màs hermosa del mundo... y tambièn el amor que tengo, aun con todos sus defectos, es para ella...
The people keep repeatin'
That you'll never fall in love
La gente sigue diciendo, que nunca te enamoraràs
When everybody keeps retreating
But you can't seem to get enough
Cuando todo mundo sigue retiràndose,
pero tu no pareces satisfecho
Let my love open the door Deja a mi amor abrir la puerta
To your heart A tu corazòn
Let my love open the door (x2) Deja a mi amor abrir la puerta
When everything feels all over Cuando todo parece acabado
And everybody seems unkind Y todo mundo te trata mal
I'll give you a four-leaf clover
Take all worry out of your mind
Te darè un trebol de cuatro hojas
quitarè toda preocupaciòn de tu mente
Let my love open the door
To your heart
Let my love open the door
To your heart
Let my love open the door
DEJA A MI AMOR ABRIR LA PUERTA
DE TU CORAZON
I have the only key to your heart
Tengo la unica llave a tu corazòn
I can stop you from fallin' apart
Puedo detener tu caìda
I tried to say in my own way
Somebody give me the chance to say
Tratè de decirlo a mi manera
Que alguin me de la oportunidad de decir
Let my love open the door Deja a mi amor abrir la puerta
It's all I'm living for Es todo para lo que vivo
Release yourself from misery Liberarte de la tristeza
There's only thing that's gonna set you free Solo hay algo que te hara libre
That's my love ES MI AMOE
Let my love open the door DEJA A MI AMOR ABRIR LA PUERTA
When tragedy befalls you Cuando la tragedia se te viene encima
Don't let it drag you down No permitas que te arrastre
Love can cure your problems El amor puede curar tus problemas
You're so lucky I'm around Tienes suerte que estè cerca
Let my love open the door
To your heart
Let my love open the door
To your heart
Let my love open the door
love open the door...
Let my love...
jueves, 19 de noviembre de 2009
miércoles, 11 de noviembre de 2009
El amor entra caminando...
A veces me doy cuenta que las cosas no pueden seguir asì, no puedo seguir siendo como hasta ahora, ya no es una esperanza, un deseo de cambiar, se ha vuelto una necesidad.
Necesito cambiar, tener un poco de malicia, dejar que las cosas importen menos.
Por eso titulè este blog asì, "nice guys finish last" ...los buenos siempre terminan en ùltimo.
Siempre quise amar, entregarme al 100%, dar todo mi corazòn sin condiciones, sin esperar nada a cambio, simplemente encontrar alguien, enamorarme y hacerla muy felìz.
Hoy me doy cuenta que yo tambièn necesito recibir aunque sea un poco de amor, de atenciòn, no es mucho, a veces solo hace falta una sonrisa una señal de que a alguien le importa.
Por supuesto, el corazòn no ha sanado, la herida no se cura, cada dìa se vuelve màs y màs grande, la ausencia, el dolor se vuelven presentes cada mañana se vuelven màs difìciles de sobrellevar.
La amo demasiado (Araceli) quisiera decirle cuanto, demostràrselo, decirle que aquì estoy, voltea la mirada, aunque sea veme, mira cuanto amor tengo para darte. Pero ni siquiera puedo hacerlo, tengo que refugiar esas palabras, ese amor, en este blog, tengo que ocultar mi amor por ella en estas lìneas.
Pero no voltea, tal vez no le importa, ante mis palabras, ante mi amor, ella està insensible. Claro, la conosco muy bien y entindo de su dolor, de su situaciòn.
Yo no quiero que me pase lo mismo, no quiero que el dolor la desepciòn me vuelvan insensible, no quiero que por estar sufriendo, lamentàndome, deje pasar el amor verdadero. Hoy me digo, le digo a cualquiera que que sufre de amor: "si no quieres acabar en un manicomio ABRE TU CORAZON Y ABANDONATE AL CURSO NATURAL DE LA VIDA, intenta ser felìz, adelante!
Por supuesto, lamento mucho que lo mìo, lo de Araceli y yo no haya tenido un final felìz, pero a fin de cuentas, quien puede saber lo que es mejor.
NO TE REPRIMAS POR NADIE, cuando la felicidad, el amor, llamen a tu puerta aprovecha la ocasiòn y sè felìz. Oportunidades asì aparecen 2 o 3 veces en la vida y si las dejas escapar te arrepentiràs por siempre."
Aunque en mi caso, el amor no vendrà, tengo que ir en busca de èl. Pero como dice el sensei Bruce Lee, para poder llenar un jarro con agua fresca, primero hay que vaciarlo, hacerle espacio al agua nueva. Necesito olvidar, limpiar mi corazòn, hacerle espacio al amor nuevo. Nuevas ilusiones, alegrìas y sueños, esperando nunca màs experimentar este dolor.
Vìèndolo frìamente mi corazòn està hecho añicos, pero creo que no necesito de un pegamento muy sofisticado para repararlo. A veces solo hace falta una sonrisa, un mìnimo detalle, como dice la canciòn solo una señal chiquita... ah y por supuesto, una chica linda, limpia de corazòn y espìritu.
El otro dìa fui a la Mega, a la Comer, como quieran llamarle, pero algo extraño ocurriò, para variar...
Lleguè un poco cabizbajo, sin muchos ànimos de ver a esa chica que trabaja ahì, esa que en su nombre lleva una R, quizà por el resplandor que brilla en su mirada, en su forma de pararse, de caminar...
Volteo la mirada y la veo venir corriendo, con su chaleco anaranjado, tìpico uniforme de la comer, combinado con una blusa negra que la hacìa ver aùn màs elegante, esta vez sus ojos van enmarcados con unos anteojos que la hacen ver aùn màs intelectual.
Todo ocurre en cuestiòn de segundos, se acerca velozmente, al pasar frente a mì voltea a verme, nuestros ojos hacen contacto visual, frente a frente. Y mi timidez a punto de atraparme, deseando agachar la cabeza, como buscando el rebozo para morder...
Pero asi no puede ser, no esta vez, recordè una escena de la pelìcula Mad Max, en donde la pelicula inicia con una persecusiòn de la policìa contra "Night Rider". En cierto momento de la persecusiòn, Mad Max y Night Rider se enfrentan uno al otro, cada uno en cada extremo de la carretera, frente a frente.
Ambos aceleran a fondo, ninguno de ellos tiene la intenciòn de hacerse a un lado, la colisiòn es inminente, hacerse a un lado jamàs... eso es para sissys...
http://www.youtube.com/watch?v=P7Bcov5SGU0&feature=related
Y asì estoy, frente a esa chica linda, voltea a verme, hacer contacto visual y esta vez no, no voy a voltear la vista, esta vez voy a resistir su mirada, mirarè a sus ojos, dentro de su alma. Ella continùa su veloz carrera, aùn mantiene el contacto visual. Que es lo que me ve? acaso con mi mirada me delato? le gusta mi playera de NIN?
Finalmente pude soportar su mirada, no me acobardè, pude verla con detenimiento, mientras se aleja, podrìa jurar que esbozò una mueca, una ligera sonrisa...
Y eso es todo lo que a veces necesito, tan solo una sonrisa, algo cordial, tan solo ser notado, no ser alguien màs en este mar de gentes.
Eso bastò para sentirme un poco mejor, por unas milèsimas de segundo olvidar mi pena, mi dolor y sufrimiento.
Quede tan satisfecho, tan contento con ese simple detalle, esa mueca que confundo con una sonrisa, que ràpidamente realicè las compras pertinentes. Querìa salir lo màs ràpido de ahì, por ese dìa era suficiente, no querìa verla otra vez, que nada arruinara esa imagen, esa sonrisa.
Mi dìa estaba completo, o eso pensè...
Al salir de la caja, en el pasillo, por ser domingo habìa mucha gente, asì que serìa fàcilmente escabullirme entre la gente para no topàrmela de nuevo.
Pero el pasillo de las cajas son sus dominios, al fondo, avanzaba con su estela brillante que deja tràs de sì en cada paso que da. Y ahì viene, directo hacia mì, un enfrentamiento, un roce de hombros es inminente. Innexorablemente la marejada de la multitud nos lleva uno contra el otro.
Esta vez me acobardo, la timidez me vence, es demasiado 2 enfrentamientos en un mismo dìa.
Se aproxima màs y màs, la respiraciòn, el ritmo cardiaco se aceleran. Es momento de bajar la cabeza, buscando algùn hoyo que me trague, buscando arañitas en el piso, algo, lo que sea para disimular mi timidez.
No puedo ya levantar la cabeza, està pasando justo a mi lado. En ese momento se detiene, alcanzo a ver en el piso que hay un objeto tirado, con el rabillo del ojo miro sus zapatos de gamuza negros, elegantes como ella, ha detenido su paso. Alcanzo a distinguir, a deducir que su intenciòn es agacharse para recoger dicho objeto.
Y yo, tengo la pèsima costumbre de chutar, de patear cualquier objeto que hay tirado a mi paso. Debido a los nervios, la vergûenza mi pierna se prepara para chutarlo.
Pero que demonios hago!!! el objeto es de ella, lo va a levantar y yo estoy a punto de patearlo con todas mis fuerzas.
Se inclina màs, estirando la mano para alcanzarlo. Por un instante me entra la cordura, la caballerozidad. Me avalanzo sobre el objeto, pràcticamente se lo arrebatè de la mano, como un perro avorazado sobre un trozo de carne. Al recoger el objeto me doy cuenta que es basura, simple y llanamente.
Ya lo tengo en mi mano, ella se queda parada, hice la finta de que se lo iba a entregar pero como iba a poner basura en su mano? Tarde me dì cuenta de la naturaleza del objeto.
Solo hice la finta de entregàrselo, pero solo atinè a guardàrmelo en la bolsa del pantalòn. Y seguì avanzando, dejàndola con la mano estirada.
Fue muy vergonzoso, dejarla con la mano asì, y peor aùn, no supe hacer otra cosa que guardàrmelo. Ahora seguramente pensarà que me gusta recolectar basura, por la forma en que me avalancè sobre el objeto y me lo guarde.
Que idiota soy, mi dìa estaba perfecto con esa sonrisa, asì debiò terminar, pero el destino se empeña en avergonzarme ante ella. Too mucho para el Night Rider.
Y como en la pelìcula, terminè llorando ante el fracaso, todo ha terminado...
Pero como dicen, el amor entra caminando, o corriendo...
http://www.youtube.com/watch?v=2rvri_da8_E
Necesito cambiar, tener un poco de malicia, dejar que las cosas importen menos.
Por eso titulè este blog asì, "nice guys finish last" ...los buenos siempre terminan en ùltimo.
Siempre quise amar, entregarme al 100%, dar todo mi corazòn sin condiciones, sin esperar nada a cambio, simplemente encontrar alguien, enamorarme y hacerla muy felìz.
Hoy me doy cuenta que yo tambièn necesito recibir aunque sea un poco de amor, de atenciòn, no es mucho, a veces solo hace falta una sonrisa una señal de que a alguien le importa.
Por supuesto, el corazòn no ha sanado, la herida no se cura, cada dìa se vuelve màs y màs grande, la ausencia, el dolor se vuelven presentes cada mañana se vuelven màs difìciles de sobrellevar.
La amo demasiado (Araceli) quisiera decirle cuanto, demostràrselo, decirle que aquì estoy, voltea la mirada, aunque sea veme, mira cuanto amor tengo para darte. Pero ni siquiera puedo hacerlo, tengo que refugiar esas palabras, ese amor, en este blog, tengo que ocultar mi amor por ella en estas lìneas.
Pero no voltea, tal vez no le importa, ante mis palabras, ante mi amor, ella està insensible. Claro, la conosco muy bien y entindo de su dolor, de su situaciòn.
Yo no quiero que me pase lo mismo, no quiero que el dolor la desepciòn me vuelvan insensible, no quiero que por estar sufriendo, lamentàndome, deje pasar el amor verdadero. Hoy me digo, le digo a cualquiera que que sufre de amor: "si no quieres acabar en un manicomio ABRE TU CORAZON Y ABANDONATE AL CURSO NATURAL DE LA VIDA, intenta ser felìz, adelante!
Por supuesto, lamento mucho que lo mìo, lo de Araceli y yo no haya tenido un final felìz, pero a fin de cuentas, quien puede saber lo que es mejor.
NO TE REPRIMAS POR NADIE, cuando la felicidad, el amor, llamen a tu puerta aprovecha la ocasiòn y sè felìz. Oportunidades asì aparecen 2 o 3 veces en la vida y si las dejas escapar te arrepentiràs por siempre."
Aunque en mi caso, el amor no vendrà, tengo que ir en busca de èl. Pero como dice el sensei Bruce Lee, para poder llenar un jarro con agua fresca, primero hay que vaciarlo, hacerle espacio al agua nueva. Necesito olvidar, limpiar mi corazòn, hacerle espacio al amor nuevo. Nuevas ilusiones, alegrìas y sueños, esperando nunca màs experimentar este dolor.
Vìèndolo frìamente mi corazòn està hecho añicos, pero creo que no necesito de un pegamento muy sofisticado para repararlo. A veces solo hace falta una sonrisa, un mìnimo detalle, como dice la canciòn solo una señal chiquita... ah y por supuesto, una chica linda, limpia de corazòn y espìritu.
El otro dìa fui a la Mega, a la Comer, como quieran llamarle, pero algo extraño ocurriò, para variar...
Lleguè un poco cabizbajo, sin muchos ànimos de ver a esa chica que trabaja ahì, esa que en su nombre lleva una R, quizà por el resplandor que brilla en su mirada, en su forma de pararse, de caminar...
Volteo la mirada y la veo venir corriendo, con su chaleco anaranjado, tìpico uniforme de la comer, combinado con una blusa negra que la hacìa ver aùn màs elegante, esta vez sus ojos van enmarcados con unos anteojos que la hacen ver aùn màs intelectual.
Todo ocurre en cuestiòn de segundos, se acerca velozmente, al pasar frente a mì voltea a verme, nuestros ojos hacen contacto visual, frente a frente. Y mi timidez a punto de atraparme, deseando agachar la cabeza, como buscando el rebozo para morder...
Pero asi no puede ser, no esta vez, recordè una escena de la pelìcula Mad Max, en donde la pelicula inicia con una persecusiòn de la policìa contra "Night Rider". En cierto momento de la persecusiòn, Mad Max y Night Rider se enfrentan uno al otro, cada uno en cada extremo de la carretera, frente a frente.
Ambos aceleran a fondo, ninguno de ellos tiene la intenciòn de hacerse a un lado, la colisiòn es inminente, hacerse a un lado jamàs... eso es para sissys...
http://www.youtube.com/watch?v=P7Bcov5SGU0&feature=related
Y asì estoy, frente a esa chica linda, voltea a verme, hacer contacto visual y esta vez no, no voy a voltear la vista, esta vez voy a resistir su mirada, mirarè a sus ojos, dentro de su alma. Ella continùa su veloz carrera, aùn mantiene el contacto visual. Que es lo que me ve? acaso con mi mirada me delato? le gusta mi playera de NIN?
Finalmente pude soportar su mirada, no me acobardè, pude verla con detenimiento, mientras se aleja, podrìa jurar que esbozò una mueca, una ligera sonrisa...
Y eso es todo lo que a veces necesito, tan solo una sonrisa, algo cordial, tan solo ser notado, no ser alguien màs en este mar de gentes.
Eso bastò para sentirme un poco mejor, por unas milèsimas de segundo olvidar mi pena, mi dolor y sufrimiento.
Quede tan satisfecho, tan contento con ese simple detalle, esa mueca que confundo con una sonrisa, que ràpidamente realicè las compras pertinentes. Querìa salir lo màs ràpido de ahì, por ese dìa era suficiente, no querìa verla otra vez, que nada arruinara esa imagen, esa sonrisa.
Mi dìa estaba completo, o eso pensè...
Al salir de la caja, en el pasillo, por ser domingo habìa mucha gente, asì que serìa fàcilmente escabullirme entre la gente para no topàrmela de nuevo.
Pero el pasillo de las cajas son sus dominios, al fondo, avanzaba con su estela brillante que deja tràs de sì en cada paso que da. Y ahì viene, directo hacia mì, un enfrentamiento, un roce de hombros es inminente. Innexorablemente la marejada de la multitud nos lleva uno contra el otro.
Esta vez me acobardo, la timidez me vence, es demasiado 2 enfrentamientos en un mismo dìa.
Se aproxima màs y màs, la respiraciòn, el ritmo cardiaco se aceleran. Es momento de bajar la cabeza, buscando algùn hoyo que me trague, buscando arañitas en el piso, algo, lo que sea para disimular mi timidez.
No puedo ya levantar la cabeza, està pasando justo a mi lado. En ese momento se detiene, alcanzo a ver en el piso que hay un objeto tirado, con el rabillo del ojo miro sus zapatos de gamuza negros, elegantes como ella, ha detenido su paso. Alcanzo a distinguir, a deducir que su intenciòn es agacharse para recoger dicho objeto.
Y yo, tengo la pèsima costumbre de chutar, de patear cualquier objeto que hay tirado a mi paso. Debido a los nervios, la vergûenza mi pierna se prepara para chutarlo.
Pero que demonios hago!!! el objeto es de ella, lo va a levantar y yo estoy a punto de patearlo con todas mis fuerzas.
Se inclina màs, estirando la mano para alcanzarlo. Por un instante me entra la cordura, la caballerozidad. Me avalanzo sobre el objeto, pràcticamente se lo arrebatè de la mano, como un perro avorazado sobre un trozo de carne. Al recoger el objeto me doy cuenta que es basura, simple y llanamente.
Ya lo tengo en mi mano, ella se queda parada, hice la finta de que se lo iba a entregar pero como iba a poner basura en su mano? Tarde me dì cuenta de la naturaleza del objeto.
Solo hice la finta de entregàrselo, pero solo atinè a guardàrmelo en la bolsa del pantalòn. Y seguì avanzando, dejàndola con la mano estirada.
Fue muy vergonzoso, dejarla con la mano asì, y peor aùn, no supe hacer otra cosa que guardàrmelo. Ahora seguramente pensarà que me gusta recolectar basura, por la forma en que me avalancè sobre el objeto y me lo guarde.
Que idiota soy, mi dìa estaba perfecto con esa sonrisa, asì debiò terminar, pero el destino se empeña en avergonzarme ante ella. Too mucho para el Night Rider.
Y como en la pelìcula, terminè llorando ante el fracaso, todo ha terminado...
Pero como dicen, el amor entra caminando, o corriendo...
http://www.youtube.com/watch?v=2rvri_da8_E
domingo, 8 de noviembre de 2009
Jane's Addiction - "Classic Girl"
Jane's Addiction - "Classic Girl":
El otro dìa me encontrè a la chica de la comer en este video, por si alguien tiene dudas de como es ella? pues es igualita a esta chica, solo es cuestiòn de visualizarla con chaleco anaranjado y una blusa negra o blanca, segùn sea el caso.
Y Araceli? es imposible encontrar alguien como ella, ella no es ninguna chica clàsica, es muy especial, ùnica, por eso no hay fotos ni nada de ella, no hay nadie como ella.
Pero bueno, la chica de la comer es bonita no? una clasica chica de la comer. Maybe one day...
El otro dìa me encontrè a la chica de la comer en este video, por si alguien tiene dudas de como es ella? pues es igualita a esta chica, solo es cuestiòn de visualizarla con chaleco anaranjado y una blusa negra o blanca, segùn sea el caso.
Y Araceli? es imposible encontrar alguien como ella, ella no es ninguna chica clàsica, es muy especial, ùnica, por eso no hay fotos ni nada de ella, no hay nadie como ella.
Pero bueno, la chica de la comer es bonita no? una clasica chica de la comer. Maybe one day...
miércoles, 4 de noviembre de 2009
si quieres... (serenata virtual)
San Luis Potosì, 3:27 am... 23 Diciembre 2009
Estoy todo nervioso, como nunca en mi vida, que demonios estoy haciendo, ahì està su ventana, hace un frìo infernal, o seràn los nervios.
Andenle señores, callados, no nos vayan a escuchar... listos? que nervios... pero ni hablar, cuànto dice que cuesta cada canciòn? que barbaridad, seguro que se las saben todas? funcionaràn?
Hìjole patròn, pues quien sabe, son medio raras no le parecen?...
Es que no conozco muchas canciones rancheras, ademàs estas me hacen pensar mucho en ella...
Pues allà usted? trajo su impermeable? va a cantar usted?
je je, que chistoso, ya àndele, pongase a darle...
Sale, vamos, 1, 2, 3...
http://www.youtube.com/watch?v=VikDJTYpIg4&feature=PlayList&p=2E469FE1DCB83954&playnext=1&playnext_from=PL&index=52
Que paso? nada?... es que solo a usted se le ocurre arrancar con esta canciòn patròn, como cree?
Oh bueno, es que mi mamà siempre decìa que mi papà se parecìa a elvis, y pensè que me darìa suerte como a mis papàs...
Ay que tierno, pero usted se parece al elvis gordo de sus ùltimos dìas...
Andele ya callese y vamos a la segunda, a ver si sale...
allà usted...
http://www.youtube.com/watch?v=4g9jvY_gMGo
Noooombre, usted està mal patròn, como se le ocurre, por lo menos no se ha despertado...
Le seguimos?
Ya estamos aquì y no vamos a acobardarnos...
Un tequilita pa agarrar valor?
No, como cree, yo no tomo, con solo tomar boing de uva ya me pongo hasta atràs, àndele, la que sigue...
http://www.youtube.com/watch?v=bVGLs7jsPBg
Esoooo ya està mejor, aunque està medio cursi no? a ver, si le abre la ventana trae una rosa?
Ehhh, nooo, con los nervios se me olvidò...
Uuuchale, ni como ayudarle, pa que le sale con esta canciòn si no trae una rosa...
Bueno, ya, dele...
http://www.youtube.com/watch?v=scS2eD0XZSQ&feature=related
bueno, de plano con usted patròn, no sabe de mùsica...
Ya càllese, nos va a oir discutir, dele por que si no no hay pago eh?
http://www.youtube.com/watch?v=b3rX4mOqM-8&feature=PlayList&p=30AF1A218A612872&playnext=1&playnext_from=PL&index=33
Si serà menso usted patròn, como la va a entender
PUes ustedes que cantan horrible en inglès, ademàs aquì tengo la traducciòn...
Estoy todo nervioso, como nunca en mi vida, que demonios estoy haciendo, ahì està su ventana, hace un frìo infernal, o seràn los nervios.
Andenle señores, callados, no nos vayan a escuchar... listos? que nervios... pero ni hablar, cuànto dice que cuesta cada canciòn? que barbaridad, seguro que se las saben todas? funcionaràn?
Hìjole patròn, pues quien sabe, son medio raras no le parecen?...
Es que no conozco muchas canciones rancheras, ademàs estas me hacen pensar mucho en ella...
Pues allà usted? trajo su impermeable? va a cantar usted?
je je, que chistoso, ya àndele, pongase a darle...
Sale, vamos, 1, 2, 3...
http://www.youtube.com/watch?v=VikDJTYpIg4&feature=PlayList&p=2E469FE1DCB83954&playnext=1&playnext_from=PL&index=52
Que paso? nada?... es que solo a usted se le ocurre arrancar con esta canciòn patròn, como cree?
Oh bueno, es que mi mamà siempre decìa que mi papà se parecìa a elvis, y pensè que me darìa suerte como a mis papàs...
Ay que tierno, pero usted se parece al elvis gordo de sus ùltimos dìas...
Andele ya callese y vamos a la segunda, a ver si sale...
allà usted...
http://www.youtube.com/watch?v=4g9jvY_gMGo
Noooombre, usted està mal patròn, como se le ocurre, por lo menos no se ha despertado...
Le seguimos?
Ya estamos aquì y no vamos a acobardarnos...
Un tequilita pa agarrar valor?
No, como cree, yo no tomo, con solo tomar boing de uva ya me pongo hasta atràs, àndele, la que sigue...
http://www.youtube.com/watch?v=bVGLs7jsPBg
Esoooo ya està mejor, aunque està medio cursi no? a ver, si le abre la ventana trae una rosa?
Ehhh, nooo, con los nervios se me olvidò...
Uuuchale, ni como ayudarle, pa que le sale con esta canciòn si no trae una rosa...
Bueno, ya, dele...
http://www.youtube.com/watch?v=scS2eD0XZSQ&feature=related
bueno, de plano con usted patròn, no sabe de mùsica...
Ya càllese, nos va a oir discutir, dele por que si no no hay pago eh?
http://www.youtube.com/watch?v=b3rX4mOqM-8&feature=PlayList&p=30AF1A218A612872&playnext=1&playnext_from=PL&index=33
Si serà menso usted patròn, como la va a entender
PUes ustedes que cantan horrible en inglès, ademàs aquì tengo la traducciòn...
I woke up this morning And you had gone away
Despertè esta mañana y te habìas ido
You left a few words in a letterThere wasn’t much to say
Dejaste unas cuantas palabras en una carta, no habìa mucho que decir
You wroteBaby I’m sorryWe sure had some fun
Escribiste lo siento, sin duda la pasamos bien
You’ll find another
Encontraràs a alguien màsAnd signed it with loveAll of my love
I firmaste con amor, con todo mi amor
Someday
Algùn dìa
When you need a friendJust call my name
Cuando necesites un amigo solo llamame
You know I’ll be there
Sabes que ahì estarè
Someday I hope you understand
Algùn dìa espero lo entiendas
Cause you are my womanAnd I am, I am you man
Por que tu eres mi mujer y yo soy tu hombre
So I heard it from a friend who heard it from a friend
Y lo escuchè de un amigo que lo escucho de un amigo
That you’re doing fine
Que te va muy bien
You know I always knew that you would baby
Sabes que siempre supe que asì serìa
But after all this time
Pero despuès de todo este tiempo
Do you still have my picture?
Aun tienes mi foto?
Does your heart beat a little faster when you hear my name?
Tu corazòn late un poco màs rapido cuando escuchas mi nombre?
SomedayI’ll hold you in my arms
Algùn dìa te sostendrè entre mis brazos
I said I love you I need you God couldn’t tear us apart
Dije que te amo, te necesito ni Dios podrà separarnos
SomedayI’m going to shake your hand
Algùn dìa voy a tomarte de la mano
Cause you are my womanAnd I am, I am you man
Por que tu eres mi mujer y yo soy tu hombre
Only you can save me
Solo tu puedes salvarme
Give me shelter from the storm
Acogerme durante la tormenta
So cold and lonelyCover me, baby cover meNever let me go
Tengo tanto frìo y soledad, cubreme pequeña nunca me dejes ir
I’m too proud to beg
Soy demasiado orgulloso para rogar
I’m too tired to cry
Demasiado cansado para llorar
I’ll do anything to show you babyWhat I’m feeling inside
Hare lo que sea para mostrarte lo que siento dentro de mi
Just look in my eyes
Solo mirame a los ojos
SomedayI hope you understand
Espero que un dìa entiendas
You can’t change the worldBut I’ll do what I can
No puedes cambiar el mundo, pero harè lo que pueda
SomedayI’ll wipe away your tears
Algùn dìa limpiarè tus làgrimas
I’ll hold you so near baby
te mantendrè cerca
SomedayYou say that love ain’t over till you set it free
un dìa dijiste que el amor no termina hasta que lo dejas ir
Baby come back to meI’ll wrap you in my arms
pequeña, regresa a mì te envolverè entre mis brazos
SomedayI’m going to take you home
algùn dìa te llevarè a casa
Right back where you belongHere in my arms
Justo a donde perteneces aquì entre mis brazos
No pues nada, se me hace que no...
No me heche la sal, mire que me estoy muriendo...
Por esta le vamos a cobrar doble eh? està re difìcil...
Ya, no se queje, tòquenla bien
Es que no es ranchera, como cree que va a sonar?
Ya dele que me estoy desesperando...
oiga, no entiendo lo que dice?
Ya sìgale que no es para que usted la entienda...
En esta sì èchele ganas por que es la màs importante...
Nada, no se enciende la luz... que hacemos?
Estarà escuchando esto? (leyendo?)
Pues no, nada, a ver, las ùltimas y nos vamos, si con esta no sale, pues ahora sì sabrè lo que es la tristeza...
A ver, una màs, a ver si con esta...
PUes como veo, mejor vaya ponìendose el impermeable...
No patròn usted si que està perdido, no sabe nada de serenatas verdad?
Pues no, es la primera que doy, no sè ni como se maneja una... a ver, que debo hacer.
Pa que vea que somos cuates, vamos a tocar una gratis, verà que con esta si sale, como no...
Dènle duro pa que nos oiga...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)